Geograficka komunikacia

Medzinárodné kontakty sú vo veku globalizácie veľmi priemerné. Nové vynálezy v častiach dopravy a spojov významne skrátili vzdialenosť medzi krajinami a dokonca kontinentmi. Teraz príjemca dostane list po niekoľkých dňoch, ale nie po niekoľkých mesiacoch, keď zostal skôr. Môžete však tiež niekomu zavolať a priamo sa s ním skontaktovať. Cesta do novej krajiny už nie je stará, ale lietadlom potrebujete iba niekoľko hodín. Dnes sú vzdialené krajiny na dosah ruky a vďaka médiám - tlač, televízia, internet.

Existuje mnoho nových spôsobov spolupráce. Cestovanie do zahraničia sa stalo rýchlejšie a lacnejšie, a teda aj častejšie. V súčasnosti sa môžete ľahko oženiť s iným kontinentom, kde platí úplne nová tradícia a jedinečné zvyky. Potrebujete iba letenku do Ázie, Afriky alebo na zaujímavý ostrov. Prispôsobuje sa aj politická situácia vo svete. Po vytvorení schengenského priestoru bolo v Európskej skupine zrušených väčšina príležitostí a každý občan mohol ľahko cestovať medzi krajinami.

Intenzívne multikultúrne kontakty si vyžadujú náležitú prípravu. Spoločnosť, ktorá chce získať nové zahraničné trhy, bude mať veľa z toho, aby si udržala správneho sprostredkovateľa, ktorý navrhovanú ponuku predloží dobre. Tlmočenie je v poslednom úspechu veľmi drahé. Poľská kancelária, ktorej pomáha prekladateľ, môže dobyť medzinárodné trhy priamym vstupom zainteresovaných strán. Návšteva predstaviteľov japonskej automobilky v našej továrni pôjde veľmi dobre za prítomnosti tlmočníka. Politické stretnutia na medzinárodnej scéne by sa nemohli uskutočniť bez tlmočníka. Prítomnosť osoby, ktorá pozná kultúru, sa vyhýba nehodám a nejasnostiam. Je to užitočné pri serióznych rokovaniach, kde niekedy môžu byť malé podrobnosti o šťastí z transakcie rozhodujúce.